تاریخ انتشار : شنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۶ - ۹:۲۱
کد خبر : 60065

شعر ترکی/ شورا اُولا

شعر ترکی/ شورا اُولا

حسین خیرزاده از شاعران هشترودی، جدیدترین اثر خود را به زبان ترکی و در مورد ویژگیهای یک شورای خوب سروده است.

به گزارش خبرنگار پیک هشترود، متن این شعر بدین شرح است:

اهل فن و اهل وجدانلار گرک شورا اولا

ایش بیلننر قابل انسانلار گرک شورا اولا

???????????
گون به گون آرتیر بیزیم بو حومه ده تحقیریمیز

یر وِریلمز بیر کتابتده یازام تفسیریمیز

یوخدی آیا بیشه قدرتده غران شیریمیز

عرصه قدرتده اصلانلار گرک شورا اولا
????????
ذهن لردن سیلمیشوق رنگ جهالت گردینی

آختاریب شهرین یامان گونده تاپیدوخ دردینی

صاحب علم وتخصص لر کیمی همدردینی

قلبیلر باهمدی هم پیمانلار گرک شورا اولا
???????????

چوخلاری بیلمور ندور شورالیقین ظرفیتی

شهرداریلن ندور بو مجمعین سنخییتی

چک محک اعیاره گلسون درصد شخصیتی

صاحب افکار وایمانلار گرک شورا اولا

??????????

هامّیسی گر یاخشی انسان اولسادا اعلم دگور

کل کاندیدای حاضر یاخشیلیقدا کم دگور

آمّا هامی درک بو درده یقین محرم دگور

ایش بیلنلر قابل انسانلار گرک شورا اولا

حسین خیرزاده

 

پایان پیام/م.ا

ارسال نظر شما
مجموع نظرات : 2 در انتظار بررسی : 0 انتشار یافته : 2
  • نظرات ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط مدیران سایت منتشر خواهد شد.
  • نظراتی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • نظراتی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.

ناشناس یکشنبه , 25 تیر 1396 - 14:06

کاش این شعر به فارسی هم ترجمه شده بود

هادی علیزاده تیمورلو شهرینن یکشنبه , 30 خرداد 1400 - 2:40

تشکر و قدر دانی بو گوزل شعره خاطر الروز ارمایین